对于经常关注科技的人来说，苹果连续第二年获得巴伦周刊的“年度最受尊敬的公司”似乎没有什么值得惊讶的地方。巴伦周刊的年度最受尊敬的公司候选名单通过给资本经营者的调查选出，他们可以推荐世界上任何公司来角逐这份至高的荣誉。苹果能够获得这份荣誉并不仅仅是给这些资本经营者们带来大把的钞票（苹果股票2010年上涨了几乎60%），也是因为该公司在极具科技创新性方面的突破以及成熟的市场营销能力最终开拓了一个全新的消费市场——平板。

 除了暴涨的股价、iPad，在2010年苹果卓越表现还有：iPhone4、重新设计的iPod nano与MacBook Air，iTunes音乐商店的100亿次下载，新的Apple TV。总的说来，苹果确实拥有了一个大跃进的2010年，噢，我们还是忘记Ping吧。